UNIT 6

Chapter 2

MR. NOBODY

Mr. Nobody Summary In English:-

This poem is about a little man named Mr. Nobody. The poet believes that he is the cause of every mischief done in everybody’s house. The poet further tells that nobody ever saw this little man. But he is sure that he is the only mischief-maker.

Mr. Nobody Summary In Hindi:-

यह कविताश्रीमान कोई नहींनामक एक छोटे व्यक्ति की है। कवि का मानना है कि यह व्यक्ति प्रत्येक घर में होने वाली शरारतों का कारण है। कवि आगे कहता है कि इस छोटे व्यक्ति को पहले कभी किसी ने नहीं देखा। किंतु वे इस बात से आश्वस्त हैं कि वही एकमात्र शरारती है।

Mr. Nobody Hindi Translation:-

 I know a funny little man,
As quiet as a mouse,
Who does the mischief that is done

In everybody’s house!
There’s no one ever sees his face,
And yet we all agree
That every plate we break was cracked 
By Mr. Nobody.

मैं एक मजेदार छोटे व्यक्ति को जानता हूँ।
उतना ही शांत जितना कि एक चूहा,
प्रत्येक घर में होने वाली शरारतों को वह करता है!
किसी ने कभी उसका चेहरा नहीं देखा,|
अब हम इस बात से सहमत हैं कि
प्रत्येक प्लेट के टूटने का कारण
श्रीमान कोई नहीं ही है।
 

Word-Meanings: Funny (फ़नि) - full of fun, खिलवाड़ (मज़ाक) करने वाला।
Quiet (क्वाइट) -who never talks, शांत।
Mischief (मिसचीफ़) -playful naughty act, शरारत।
Plate (प्लेट) around object in which we eat our food, थाली, तस्तरी।
Break (ब्रेक) -to make into pieces, तोड़ना।
Cracked (क्रेक्ड)-here break, तोड़ना।।

Continue reading to

Join any of the batches using this book

Batch List