UNIT 2

Chapter 1

I AM LUCKY

 

I am Lucky Summary in English: -

In the poem the narrator, a kid, is expressing his/her happiness to be what he/she is. The kid tells that he/she would have been thankful even if he/she were a butterfly because it has wings, or a myna because it can sing, or even a fish in the sea because in can giggle with delight.
The kid goes on to say that he/she would have been happy and thankful even if he/she were an elephant because it can raise its trunk, or a kangaroo because it can hop high, or even an octopus because it has 8 arms.
Just like everything has a unique characteristic, the kid is special too. He/she feels lucky to be just that. He/She doesn’t want to be anything or anyone else, but himself/herself.
The poem builds upon the idea of self-worth in kids. Self-worth is very important for every human being. It makes you feel more confident.

I am Lucky Summary in Hindi: -

कविता में कथावाचक, एक बच्चा, अपनी खुशी व्यक्त कर रहा है कि वह क्या है । बच्चा बताता है कि वह आभारी होता भले ही वह एक तितली था  क्योंकि यह पंख है, या एक myna क्योंकि यह गा सकते हैं, या यहां तक कि समुद्र में एक मछली क्योंकि में खुशी के साथ खीस  सकते हूँ ।
बच्चे का कहना है कि वह खुश और आभारी होता है, भले ही वह एक हाथी था, क्योंकि यह अपने सूंड, या एक कंगारू उठा सकता  है क्योंकि यह उच्च हॉप कर सकता हैं, या यहां तक कि एक ऑक्टोपस क्योंकि इसके 8 हथियार है ।
जैसे सब कुछ एक अनूठी विशेषता है, बच्चे को भी विशेष है । वह भाग्यशाली लगता है कि बस । वह कुछ भी या किसी और को नहीं बनना चाहता है, लेकिन खुद/कविता बच्चों में आत्म मूल्य के विचार पर बनाता है । हर इंसान के लिए सेल्फ वर्थ बहुत जरूरी है। इससे आप ज्यादा आत्मविश्वास महसूस करते हैं।

I am Lucky Hindi Translation: -

If I were a butterfly
I would be thankful
For my wings.   

 अगर मैं एक तितली था 
मैं आभारी होगा
मेरे
पंखों के लिए।
 

If I were a myna in a tree
I would be thankful
That I could sing.  

If I were a fish in the sea
I would be thankful
That I can wriggle and giggle with glee.
So, I just think I am lucky to be “me".
Not “you" but “me".


अगर मैं समुद्र में एक मछली था 
मैं आभारी होगा
कि मैं परिसर्पण और उल्लास के साथ खीस कर सकते हूँ  ।
तो, मुझे लगता है कि मैं भाग्यशाली हूं "मुझे" ।

"तुम" नहीं "मैं"।

If I were an elephant…
I would be thankful
That I can raise my trunk.

अगर मैं एक हाथी था ...
मैं आभारी होगा
कि मैं अपना धड़ बढ़ा सकता हूं ।


If I were a kangaroo

I would try to hop
Right up to the moon.

If I were an octopus
I would be thankful
For my eight arms.
So I just think I am lucky to be “me".
Not “you", but “me".

अगर मैं एक ऑक्टोपस था
मैं आभारी होगा
मेरे आठ भुजाओं के लिए।
तो मुझे लगता है कि मैं भाग्यशाली हूं "मुझे" ।
नहीं "तुम", लेकिन "मुझे" ।

What do you think you want to be?
Do you want to be like me?

Or just you? Just you…

आपको क्या लगता है कि आप बनना चाहते हैं?
क्या आप मेरे जैसा बनना चाहते हैं?
या बस तुम? बस तुम...

Continue reading to

Join any of the batches using this book

Batch List