AS Publication
- Books Name
- NCERT explanation English Class 2
- Publication
- AS Publication
- Course
- Class 2
- Subject
- English Merigold
UNIT 3
Chapter 1
A SMILE
A Smile Summary In English:-
This poem talks about a smile. A smile brings small wrinkles on the face. But nobody knows where it hides itself. The essential feature of smile is that if one smiles, then the other smiles, too, and one smile creates many smiles together.
A Smile Summary in Hindi:-
यह कविता एक मुस्कान के बारे में है। एक मुस्कान चेहरे पर छोटी-छोटी झुर्रियां ला देती है। लेकिन यह अपने आप कहाँ चली जाती है कोई नहीं जानता। मुस्कान की एक आवश्यक विशेषता यह है कि यदि कोई मुस्कराता है तो दूसरा भी मुस्कराता है तथा एक मुस्कराहट कई मुस्कराहटों को एक साथ पैदा करती है।
A Smile Hindi Translation:-
A smile is quite a funny thing,
It wrinkles up your face.
And when it’s gone
You’ll never find
Its secret hiding place.
But far more wonderful it is
To see what smiles can do.
You smile at one, He smiles at you,
And so one smile makes two.
मुस्कान बहुत ही सुखद चीज़ है इससे
तुम्हारे चेहरे पर झुर्रियाँ पड़ जाती हैं और
जब ये चली जाती हैं तो तुम्हें जरा भी
पता नहीं चलता कि इनके छिपने की जगह कौन-सी है।
किंतु इससे भी आश्चर्यजनक बात यह
देखने में है कि मुस्कान क्या कर सकती है।
तुम किसी पर मुस्कराते हो तो वह भी तुम
पर मुस्कराता है। और इस तरह से एक
मुस्कान दो मुस्कान में बदल जाती है।
Word-Meanings : Funny (फ़नि) -Interesting, दिलचस्प
Wrinkle (रिंकल)-small creases of skin and face झुर्रियाँ
Secret (सीक्रेट) -which no one knows about, गुप्त
Hiding (हाइडिंग) -state of being hidden, छिपने की जगह।
Wonderful (वंडरफुल)-amazing, आश्चर्यजनक
Continue reading to
Join any of the batches using this book
Batch List
Kaysons Academy
Course : Class 2
Start Date : 27.04.2024
Types of Batch : Video On Demand
